文海阁

35（第4页）

“能得到科学界的强烈关注!”

迪特里希脑袋微微一动，他明白这些意愿的高贵。他指了指放在玛德莱娜膝盖上的文件卷宗。

“这是……”

“是的，就是这个。”

“好，好，好。而您的丈夫，对这一行动彻底地漠不关心……”

“绝对是这样，少校!”玛德莱娜以一种颇为不快的口吻回答道。“智力工作，在法国，并不是一种平庸的商品。在我们那里，创造可并不是为了出售的!”

“既然如此，那么，您的丈夫打算让科学界在什么样的条件下利用……他的研究成果呢？”

“但是……无偿的吧，少校，无偿的!当然，除了一些很次要的费用。”

“大概是……”

“我丈夫认定它们相当于六十万瑞士法郎。我对他说了：‘古斯塔夫，这太不理性了。你投入了很多的成本，这是不可否认的，但人们到最后会相信，你是在谋求个人私利。’这一番争论有了结果，少校!他又重新计算了一遍，我说得有道理：只有五十万瑞士法郎。”

“这是很高的费用……”

“是的，少校，真是很高啊，今天研究的价格。”

“我是想说，夫人，这个价实在也太高了。”

玛德莱娜点了点头：“我明白。”她站起身来。

“说实在的，少校，我更喜欢前来柏林，而不是像我丈夫要求我的那样穿越大西洋，因为我，航船……谢谢您接待了我，您实在是太客气了。”

她朝门口走了三步。

“一切取决于……文件本身的价值。”

玛德莱娜转过身来，朝向迪特里希。

“告诉我，少校……您本人，我是说帝国光荣的航空业，在喷气式飞机的制造方面都达到了什么程度？”

“这个嘛……我们尝试了一些摸索，没错。”

玛德莱娜轻轻地拍了拍她的文件夹。

“这些东西，足以让人们从摸索一步迈向尖端研究了。德意志帝国毕竟不会给世界一种摸索途中的航空业景象吧，少校!”

“我很明白……但是这样的决定是很微妙的，您得明白这一点。而且，是很重要的。鉴于费用……”

玛德莱娜把她的文件夹递给了他。

“这是其中的一些片段。一些草图、一些设计图、某些试验的结果，还有最后报告中的四页。说实在的，若是您能够让我免去一次前往纽约的航海旅行……”

她用手做着扇风的动作，仿佛她正受着晕船的苦。

“必须对这一切做个鉴定……”

“那我们说好了，星期一再见吧？”

玛德莱娜不吭声了。迪特里希微微一笑。

“那就还是同一时间吧，怎么样？啊，对了，还有一件事。千万别来我的旅馆找材料，也别千方百计地来找我麻烦，那全都没有用……所有那一切都藏在一个保险的地点，而……”

其余的，基本的，确实，都在漫步大道大酒店里，在保尔和弗拉迪的房间里。

“茹贝尔夫人，那可不是我们第三帝国的手法!我们都是很文明的人。”

“好的，这样的话，那就星期一见，我倒是很愿意好奇地品尝一下你们部里的茶呢……”