文海阁

21（第3页）

“好了，先生们!”

他挥动胳膊，做了一个大幅度的动作，大致指了指整个一片墓地的面积，天光正从墓地上空亮起。四下里一片空旷，气氛阴森，没有青草，没有树木，没有边际，在乳白色的天空下，在凛冽的寒风中，只有那些被雨水淋得变紧实了的土堆，那些散乱堆放的铁锹、手推车……这场景实在是太凄惨了。

镇长又打开了他的登记簿。

“好了，先生们……”他重复道，“我们已经埋葬了一百一十五个士兵……”

他抬起头，被这一证明压得有些消沉。

“在这些士兵里，我们根本就不知道谁是谁!”

省长心里在想，镇长是不是会哭出来，这时候，似乎还真的需要哭一哭才是。

“这些年轻人都是为法兰西而战死的，”镇长补充说，“我们应该尊重他们!”

“是吗？”亨利问道，“你们应该尊重他们吗？”

“绝对应该，而……”

“那么，就请给我解释一下，已经快两个月了，在你们镇上的公墓中，您为什么让一些文盲来随随便便地安葬他们呢？”

“又不是我把他们埋得乱七八糟的!那是您的那些中……您的那些人!”

“但是，是您受了军事部门的委托，负责这些登记造册的，不是吗？”

“镇公所的一个雇员一天过来两次!但是，他不可能一天到晚都盯在这里!”

他转身朝省长瞥去恳切求援的一眼，像是一个遭遇了海难的水手。

沉默。

所有人丢弃所有人，全都各自为政。镇长，省长，军方高层，行政高官，战争抚恤及复员安置事务部长，要知道，在这件事情中，还有很多的中间商……

他们都懂的，真的要追究责任时，每个人都是有一份的。除了中国工人。因为他们不识法文字。

“听我说，”普拉代勒建议道，“从今往后，我们就得注意了，是不是，迪普雷？”

迪普雷点了点头。镇长沮丧至极。他应该会睁一只眼闭一只眼，心知肚明地让那些安葬入土的士兵跟坟墓上的姓名对不上号，而独自一个人守住这一秘密。这一墓地将成为他的噩梦。普拉代勒一会儿瞧瞧镇长，一会儿又瞧瞧省长。

“我建议，”他以一种吐露知心话的口吻说，“这些个小事情，我们就别再张扬了……”

省长咽下一口唾沫。他的电报兴许已经到了部里，它就像是一份调任殖民地的申请书。

普拉代勒伸出一条胳膊，搂住了一脸茫然的镇长的肩膀。

“对阵亡士兵的家属来说，最重要的事，”他补充道，“就是让他们的孩子有一个安息的地方，不是吗？不管怎么说，他们的儿子长眠在了这里，不是吗？这才是最要紧的，请相信我!”

麻烦就这样解决了，普拉代勒上了车，使劲地带上车门，他没有像以往常有的那样光火，甚至还平心静气地发动了汽车。

相当长的一段时间里，迪普雷和他一直一言不发，就那么静静地行驶着，瞧着车窗外的景色。

这一次又顺利逃脱，但是，疑惑还是抓住了他们的心，当然，各自的疑虑程度不同，但问题在增多，而且到处都有。

普拉代勒终于开口说话了：

“我们得拧紧螺丝，加强措施，嗯，迪普雷？我能寄希望于您吗？”