文海阁

5（第2页）

“嗯……请告诉我，先生……”

“别叫我先生，叫我大人。”

“是的，大人，请告诉我……这一切是不是合乎正规？”

公证人不由得皱起了眉头。假如有人胆敢质疑他所提出的一份文件的合法性，那他的权威性就受到了挑战，而他不喜欢这个。

“您这话什么意思，佩里顾先生，什么叫‘正规’？”

“这个嘛，我不知道，我!但是，总归……”

“请您解释一下，先生!”

夏尔不知道自己有什么可解释的。但是，他突然有了一个想法，很明确，很显然：

“但是，总归，大人!把三百万法郎给一个危在旦夕，兴许明天就将死去的孩子是不是真的很合法？就在您把这笔巨款分给他的眼下这一刻，那可是一个直挺挺地躺在慈善医院病**的植物人，过不了一个星期，他就将被送往他外祖父的坟墓里去了!我再问您一遍这个问题：这是不是合法？”

公证人慢悠悠地站了起来。他的职业经验告诉他要小心谨慎，但同时也要坚决果断。

“女士们，先生们，马塞尔·佩里顾的遗嘱宣读完了。当然，无论谁要质疑它的合法性，明天起，尽可以告上法庭去。”

但夏尔并没有说出他最后的话，他的做法让人想到了那些丧失了预警系统的狗，它们会毫无节制地吃巧克力或喝油，直到撑死。

“等一下，等一下，”他叫嚷道，而这时，奥尔藤丝一直在拉他的衣袖，试图把他拉开，“假如，眼下这一刻，他就已经死了呢？这孩子，嗯？假如他已经死去了呢？您的这一套玩意儿，它还合法吗？您要把给他的遗产送到坟墓中去吗？”

他做了一个戏剧化的动作，试图拉上包括蕾昂丝在内的那几个人做证明，因为古斯塔夫已经很明显地朝他转过背去，要去穿外套了。

“总之，没错!这样一来，就等于把几百万的钱送给了骷髅，而这一点儿都不碍任何人的事!哎，真是实在太棒了!”

说着，他就大步离开了事务所，简直就是把奥尔藤丝夹在胳膊底下生生地强行拉走的。

公证人紧咬着嘴唇，握了握随之出门的蕾昂丝的手。

“茹贝尔先生……”

他向古斯塔夫示意，“假如您有一分钟时间的空儿，我还有话要说。”于是，他们俩又转回了办公室。

“假如夏尔·佩里顾先生希望的话，他尽可以质疑遗嘱的公平性，但是，为了家族的利益本身，我应该向您……”

古斯塔夫以一个干脆的动作止住了他。

“他不会胡来的!夏尔是个容易动怒的人，但他也是个现实主义者。假如他有此类的一时之怒，那就让我来劝导他好了。”

公证人很有派头地点了点头。

“啊，对了!还有……”他继续说道，像是这会儿才回想起了什么事情。

他打开了办公桌的抽屉，根本没有翻找，就从里头取出一把又宽又扁的钥匙。

“我们亲爱的故去者把这个放在了我这里……是他书房保险箱的钥匙。这是要给玛德莱娜小姐的，既然您是她的代表……”

古斯塔夫接过钥匙，马上塞进自己的衣兜里。他们根本就不想继续对话。两个人都心知肚明，事情肯定涉及一项什么条款，而对此，夏尔一定会很有道理地加以驳斥，这样，对双方来说，无论怎样都会摆不平的。

夏尔怒气未消，一再唠叨。奥尔藤丝试图把手搭到他的小臂上，但他随手就拂了一把，将她推开：“你走开，别来惹我。”她稍稍露出一丝微笑，很欣赏这样的时刻。她的男人被怀疑或是被愤怒所激，这是他即将跳起来的不可或缺的信号，那些猛兽就是这样的，它们正是在受伤时才会亮出它们自己最好的一面。他越是像战败，她就越是得意扬扬。听完遗嘱宣读的回家途中，她情绪高涨，就等着瞧吧。

汽车穿越了跟夏尔的精神状态极其相像的巴黎。看来，会有一段很长时间的恶劣天气。他正在算他的账。在公共职务的换算表上，“好胃口”，意味着一万法郎，“贪婪”，是两万五千法郎，而“贪得无厌”，则是五万法郎。在此基础上，还得加上跟某些次等官僚的交道，他们的图章也是必需的，那就得再加上两万法郎，至于那些难以估计的因素，就算一万法郎吧……